O R W E L L

Con esta entrada me uno a los actos en conmemoración en el 75 aniversario de la muerte de George Orwell.

Rebelión en la Granja fue el primer libro que leí de Orwell, estaba de vacaciones y recuerdo que hasta no puede parar de hasta que lo termine, desde entonces es el libro que más veces he regalado. Con la lectura de Rebelión en la graja inicie mi estudio sobre Orwell, desde entonces he comprado varios libros suyos: Sin blanca en Paris y Londres en el que narra sus vida cuando se licencia del ejército y se pone a trabajar en París de lavaplatos, después pasa a Londres, el siguiente libro fue Subir a  por aire, relato cómico y corrosivo en el que narra su visión de las costumbres inglesas de principios de siglo.

Mi Guerra civil española y Homenaje a Cataluña, fueron los siguientes. El primero es una selección de cartas, críticas y ensayos sobre la guerra de España de 1936, a través de estos relatos Orwell denuncia la actuación de los comunistas en su afán de suprimir a los partidos revolucionarios, incluidos el POUM, manifestándose como adversario del comunismo estaliniano y denunciando la postura y actuación de algunos países de carácter decisivo en la suerte final de la guerra. En Homenaje a Cataluña, Orwell nos cuenta su llegada a España como voluntario para combatir al fascismo, su estancia en el frente de Aragón y el conflicto en Barcelona entre Anarquistas y Comunistas en mayo de 1937, de este libro Ken Loack realizo la magnifica pelicula tierra y libertad, rodada en la localidad turolense de Mirambel. 

 

1984 es la obra más famosa de Orwell, de esta obra también tengo un comic de Fabio Testi, escrita en 1948 es una obra distopica en la que sugiere la sociedad del futuro en la que el hermano mayor rige el mundo, el mensaje es claro, en un mundo dictatorial, como el que se describe la sociedad esta muerta. Orwell nos alarma ante la impresión de que el concepto de verdad objetiva estaba desapareciendo del mundo y que, en la práctica la mentira se podía volver verdad. Los dos últimos libros que he leído de Orwell han sido: Orwell en Aragón, Monegros, 1937, editado por la Comarca de Monegros, en la que varios autores opinan sobre el protagonista en Aragón, entre ellos Víctor Pardo, primer presidente del centro de Interpretación de la Guerra Civil en Robres y ORWEL, El poder y la palabra, 10 ensayos sobre lenguaje, política y verdad En el que el concepto orweliano de los "hechos alternativos", es decir que las falsedades se están imponiendo desde la llegada de Donald Trump al poder, ya que una cosa es la verdad y otra la verdad oficial.

Entre los actos conmemorativos del 75 aniversario de Orwell se ha realizado una escultura que se colocó en el parque Miguel Servet de Huesca, es una bajo relieve realizado por el escultor Javier Sauras, al acto asistió Richard Blair, hijo de Erik Blair, verdadero nombre de Orwel. Es la segunda ocasión en que pongo esta fotografía de la trinchera Orwell en la Sierra de Alcubierre, es emotiva para mi porque fue la última en la que estaba padre, fallecido el 21 de mayo de 2006. El perrito que Isa lleva entre sus brazos murió ese día en accidente, un coche lo atropello. En este lugar es donde sirvió Orwell a la causa republicana española y cada vez que hablo de Orwell recuerdo a padre en la trinchera.

Los ensayos políticos de George Orwell son un de las mejores fuentes de resistencia contra el uso corrupto del lenguaje y las manipulaciones de la realidad. Su pasión por la verdad y su esfuerzo infatigable por desmantelar las mentiras le convierten en una referencia inexcusable en estos atribulados tiempos.

"En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario". 

 

 De Robres a Banastas

La semana pasada, la familia Oto Gracia, estuvimos en Robres, un día nos acercamos a Huesca.

Como ya es tradicional nos juntamos con la familia de Gloria y Elías para comer paella, este año la encargamos a Curbe, las hijas se encargaron de todo, incluso fueron ellas las que paganini, además este año se ha unido Bla y su hija. Después de comer unas entre los cafés y el gin tonic cayeron unas risas: En primer plano nuestras jóvenes hijas: Adela, Isa, Vicky, Yasmina, detrás Celia y su marido Víctor y los papas Gloria y Elías y junto a ellos estamos con Carmen y Blas apoyado en la pared... la tertulia duro hasta las siete de la tarde.

Otro día me he acercado hasta las almendreras., Las abundantes lluvias en este mes de abril hace que crezcan las yerbas y también los almendricos, que ya están crecidos, este año se prevé una buena cosecha. En el corral, como en años anteriores he preparado la tierra para plantar el huerto, la tierra esta blanda y ha sido fácil el quitar las hierbas.

El 18 viernes hemos ido hasta Huesca para coger a nuestros amigos Concha y Jesús, con ellos hemos ido en coche hasta el pueblo de Banastas, a diez kilómetros de Huesca, en las faldas de la sierra del Gratal. En una marcha de hora y media hasta la carrasca Becha hemos atravesado campos de colza, espectacular el color amarillo. 

La carrasca Becha (Quercus ilex) se encuentra entre almendros y olivos, una placa explica sus características: 20 metros de altura, perímetro de la base 5,40 metros, diámetro de la copa 25 metros, trescientos años... Se aprecia la diferencia entre nuestra altura y la del árbol. Después de echar unas fotografías por el bello paisaje vuelta a Banastas a por el coche y la comida en Huesca, Concha y Jesús nos invitaron en su casa, mientras tomamos el café Concha nos comento que tenía un viaje programado a la república de Uzbekistán, donde se encuentra la ciudad de Samarcanda, nuestro próximo viaje es más cercano a Irlanda.

Y así hemos pasado estos días de vacaciones, en compañía de la familia y amigos y compaginando naturaleza con gastronomía.

 En el Monasterio de Tulebras (Navarra)

El sábado 12 de abril, con los amigos de Relate visitamos el monasterio cisterciense de Santa María de la Caridad de Tulebras.

A las ocho y media de la mañana, en la ribera de Macanaz cogimos el bus las cuarenta y cuatro personas que componíamos el grupo en dirección Tudela nos llevaría hasta la localidad de Tulebras, que dista diez kilómetros de Tudela. La visita la teníamos prevista para las once, mientras paseamos por  la rivera del rio Queiles, afluente del Ebro. Tulebras es el primer Monasterio del Císter femenino en España, fundado en el siglo XII. Una monja fue nuestra guía, empezamos la visita por la iglesia que tiene una puerta de estilo románico.

En el interior de la iglesia, de una sola nave destaca la zona del altar, sus cinco tramos están marcados por cinco pilastras, a las que se adosan medias columnas suspendidas, sus capiteles son lisos o se cubren de palmetas y hojas esquemáticas. La bóveda de la nave es del siglo XVI, renacentista, En la nave se aprecian las armas del Arzobispo Fernando de Aragón, que fue monje cisterciense y realizo la obra de está época. Todas estas explicaciones nos las ofreció nuestra "monja Guía". 

Desgraciadamente el claustro del monasterio estaba cerrado, no pasamos para no molestar a las monjitas de clausura.

De la iglesia pasamos al Museo, en el que se exponen obras de orfebrería: cálices y cruces procesionales, escultura: Virgen de la Caridad del siglo XIII, algunos libros de coro y lo más interesante  el retablo de la iglesia, las pinturas de este retablo son obra de Jerónimo Cosida, pintor, escultor y arquitecto manierista aragonés, que ha realizado retablos por esta zona: Retablo en la catedral de Tarazona, en el Monasterio de Veruela...

La tabla más curiosa es la representación de la Trinidad, que coronaba el retablo, la principal característica es la representación trifacial de la Trinidad, que según nos comento nuestra monja guía fue apartada del culto por prohibición eclesiástica.

Después del museo pasamos a la tienda en la que las monjas venden los productos que ellas mismas fabrican: velas, dulces, frascos aromáticos, yo compre una tableta de chocolate negro de cacao. La visita finalizo paseando por el exterior de las dependencias del monasterio: el Palacio Abacial, construido en el siglo XVI, los jardines, en los que eche unas fotografías a Olga y Carmen.

Del monasterio de Tulebras nos dirigimos hasta el cercano pueblo de Cascante, andamos tres kilómetros hasta llegar al restaurante "el Caminito". Por la tarde visita al pueblo, y a las seis vuelta a Zaragoza.

 

Cordillera de los Andes

¡Cordillera de los Andes,

Madre yacente y Madre que anda,

Que de niños nos enloquece

Y  hace morir cuando nos falta;

Que en los metales y el amianto

Nos aupaste las entrañas,

Hallazgo de primogénitos

Mama Oello y Manco Copac,

Tremendo amor y alzado cuerno

De hidromiel de la esperanza!

Jadeadora del Zodiaco,

Sobre la esfera galopada,

Corredora de meridianos,

Piedra Mazzepa que no se cansa.

Atalanta que en la carrera

Es el camino y es la marcha

Y nos lleva, pecho con pecho,

A lo madre y lo marejada,

A maná blanco y pean rojo.

                                            GABRIELA MISTRAL

 Visita al Archivo Histórico Provincial

La semana pasada estuvimos viendo el Archivo Histórico Provincial.

A las diez de la mañana atravesamos la puerta de arco de medio punto. las veinte personas que integramos el grupo del Centro de Mayores Río Ebro. La fachada de ladrillo no hace suponer la belleza del interior de esta casa Palacio de Huarte, llamado así porque fue el marques de Huarte quien adquirió la casa a principios del siglo XX.

 En el interior, en el patio columnas clásicas labradas de orden jónico soportan la segunda planta. Comenzamos la visita con un video explicativo de los trabajos de archivo que se realizan en el Archivo, casualmente el funcionario es un vecino de nuestra casa de León Felipe. Seguidamente recorrimos las dependencias que dan al patio en la que se guardan valiosos documentos.

 En la planta superior, los arcos mixtilíneos modulados y las columnillas fasciculadas son la muestra del esplendor de este palacio construido en el siglo XVI. He leído que en Zaragoza se construyeron  alrededor de ¡doscientos palacios renacentistas! Este palacio es más modesto que otros existentes en la ciudad, solo tiene dos plantas.

El funcionario nos explica los documentos extendidos sobre la mesa y que almacena el archivo: planos, árboles genealógicos, títulos nobiliarios, pergaminos... en la fotografía se aprecia un privilegio rodado, es un documento de concesión de derechos, se denominan rodados porque tiene la característica de la rueda o "signun regis" circular.

Para poder consultar archivos históricos por internet existe el portal DARA (Documentos y archivos de Aragón), por curiosidad he consultado procesos llevado a cabo por la Inquisición en Aragón. En el archivo se guardan alrededor de 900 procesos inquisitoriales, nos comenta el guía que en Aragón se crearon dos distritos inquisitoriales. Nos enseño los documentos sobre el juicio a una tal Águeda de Ejea acusada de brujería.

Después de dos horas entre documentos termino la interesante visita a este pequeño y bonito palacio que guarda la historia de Aragón.

 

 Despedida el mes de marzo.

Este fin de semana hemos estado en Robres, ¡La primavera ha llegado en todo su esplendor! 

El paisaje es un manto verde que forman la cebada que esta creciendo en el campo. En Robres, desde los Mondellos, a la izquierda del verde claro de la cebada aparece el verde oscuro de los pinos que  marcan la ladera del canal, a la derecha el color pardo de la loma de Piaguala y en medio, marcando la línea del horizonte se divisa la torre de la iglesia del pueblo, con el azul de las nubes se completa la vista de esta "fotografía impresionista".

Atrás quedo el invierno, con la poda de árboles, ahora toca recoger la leña. Desde que los vecinos de finca pusieron la valla, obligados por la granja de pollos, tengo que cortar las ramas para que no dañen el metal... ¡No hay tronco que resista a la motosierra!

Este año han echado la persiana "los Maños", a los que les compre la motosierra. Félix, el dueño me comento que llevaba cuarenta y tres años en el negocio que empezó con su padre. Una pena, en estos tiempos que todo son buenas noticias económicas, no hay lugar en la prensa para los pequeños negocios que van cerrando. 

Terminados los trabajos en el campo ahora empieza en casa, primero el jardín y después el huerto. En el jardín tenemos junto al romero un hermoso Aloe Vera de metro y medio y de altura, este invierno ha llovido en abundancia y han crecido las plantas más que otros años, así que lo primero cortar la hierba y después plantar flores de primavera...

Te pierdes en la noche, tan bonita,

Sin saber los peligros que te acechan.

Te pierdes en la noche, tan solita,

Sin saber todavía que estás sola.

Si yo pudiera explicarte

Que la noche no está hecha para las niñas.

Si yo pudiera contarte

Toda mi vida, para que tú supieras.

Ahora piensas que cambiarás el mundo

Y será el mundo el que te cambiará.

Ahora eres alegre y joven pero en lo profundo

Ya llevas la semilla de tu soledad.

ROSA MONTERO

 En Pomar de Cinca

Esta semana el grupo de voluntarios de Casa Amparo del jueves hemos estado en Pomar de Cinca.

A las nueve y media salimos del ACTUR (Zaragoza), pasando por Huesca, hora y media nos costo llegar hasta Pomar, donde nos esperaba Luis Ramón, que ya había encendido el fuego y estaba preparando el pan para hacer las migas. Su hermano Pedro nos hizo de guía, la primera parada fue en la iglesia; realizamos la primera fotografía delante del altar mayor, bajo una bóveda estrellada y una pintura moderna que sirve de retablo.

De la iglesia subimos hasta lo alto del pueblo, donde encontramos un mirador sobre el rio Cinca; junto a mi están Fernando, Juan, Alfonso y Julio con muleta, lo tenemos lesionado... al fondo el río, que estos días anda crecido debido a las abundantes lluvias. Por el otro lado del mirador se divisa la localidad de Monzón que dista once kilómetros. La bajada hasta el almacén donde comimos la realizamos por el cementerio, donde están enterrados Carmen y Luciano, los padres de Luis Ramon.

Sobre las dos, al amor del calor del fuego del hogar nos sentamos a comer la sartenada de migas que había preparado guisado Luis Ramon... el maridaje fue con vinos del Somontano y de Robres, además Fernando aporto una botella de licor de regaliz y otra de pacharán, la comida fue amenizada con jotas que canto el amigo Julio. 

En la comida también estuvieron Roberto y Sergio, hermanos de Luis Ramón y familiares míos, y Merche, la reina del calsot, que comimos después de las migas. Merche nos instruyo en el "difícil arte de limpiar y comer cebolletas", Merche comentó que era de Vich, la cuna de los calsots, ataviados con guantes y delantales los tres prestamos atención a las explicaciones de la maestra.

Sobre las seis de la tarde levantamos el campamento y vuelta a Zaragoza, afortunadamente conducía Alfonso, porque me parece que yo llevaba una gotilla demás.

 Visita a la iglesia de Santa Isabel

Esta semana hemos estado en la iglesia de Santa Isabel ubicada en la plaza del Justicia de Zaragoza.

Con el Centro de Mayores Río Ebro, hemos ido veinte personas. En la puerta nos esperaba el guía, que nos ha explicado que la monumental fachada, en la hornacina superior se encuentra la talla de Santa Isabel, reina de Portugal e hija del rey aragonés Pedro III, más a bajo de la santa tenemos el escudo de las armas heráldicas de Aragón, a un lado San Cayetano, nombre con el que también se conoce esta iglesia y al otro san Andrés Avelino, ambos santos de las orden de los Teatinos, en la parte inferior la puerta, con arco de medio punto.

En el interior el retablo reproduce la fachada, con Santa Isabel en el centro, los santos teatinos a los lados y coronados por San Jorge, patrón de Aragón. Delante el altar, exento y a los lados dos puertas que dan acceso al coro que se encuentra detrás del retablo, en ambas paredes rejerías que se utilizaban cuando se realizaba ejercicios espirituales.

La iglesia consagrada en 1706 por la orden de los teatinos, es de estilo barroco italiano, se repite el diseño de la iglesia de san Cayetano en Madrid. San Cayetano es el patrón de la orden de los teatinos, cuyo arquitecto emblemático fue Guarini, a quien conocí cuando estudie la Capilla de la Sábana Santa, que se encuentra en el ábside de la catedral de Turín. De la abundante imaginería religiosa destaca la talla de San Cayetano con el niño, cuatro he contado en la iglesia, la de la fotografía esta atribuida al escultor aragonés José Ramírez de Arellano. Detrás la arqueta que contiene los restos de Juan de Lanuza, el mozo, Justicia de Aragón decapitado por orden de Felipe II. La plaza en la que se ubica la iglesia recibe su nombre en su honor. Al lado las rejerías y debajo un medallón en estuco blanco con nombres de benefactores de la iglesia.

La hermosa cúpula está sostenida por cuatro pilares, destacando las notables proporciones y el esbelto tambor que permite la iluminación natural de la iglesia. 

La visita siguió por los distintos altares de la iglesia, todos con bonitas imágenes, algunas de las que que utilizan en los pasos de Semana Santa. También me llamo la atención los dos órganos que tiene el templo. 

La visita finalizó con unas explicaciones del magnifico guía sobre la construcción dela iglesia.

 

Las palabras son cuevas en la velocidad,

Tienen agua secreta,

Sobre todo si surgen del pasado,

Como aquel coche rojo

Que subió la ladera

Y se detuvo bajo los castaños.

Yo no sé lo que pasa,

Pero dejaron de ladrar los perros

Y la tarde se hizo más extensa

Detrás el parabrisas;

Primero la ciudad,

Su pintura de torres, y de cúpulas

En la raya del campo,

Luego la mansedumbre violeta de la luz,

Después del infinito. 

                                              LUIS GARCIA MONTERO