23 de abril día de libros y de Aragon

Ayer 23 domingo, fue día de fiesta, fiesta de libros y fiesta de la Autonomía aragonesa.

En la calurosa mañana visitamos el Edificio Pignatelli, sede del gobierno de la Comunidad, primero escuchamos poemas de Tomás Bosque y Anchel Conte. A tomas Bosque lo conocí por primera vez en un concierto folk, eran los años de la transición. En la actualidad recita poemas en catalán, la lengua de su pueblo La Codoñera, lengua que se habla en la franja oriental y una de las tres lenguas oficiales de Aragón... Anchel Conte es el mejor poeta aragonés en fabla, la lengua de nuestros antepasados.

Pasamos al siguiente patio, junto a la sala de la Corona, ubicada en la iglesia, ahora sala dedicada a grandes conmemoraciones. Estuvimos, con Carmen, admirado las danzantes de Andorra de  Teruel, me llamó la atención el colorido de sus trajes, así como que la mayoría de los dantes fueran chicas, ya que hasta hace poco era un baile reservado a los hombres.

Salimos a la parte de los jardines y nos encontramos a Paquita y Ramón. Esta es la entrada oficial de las "autoridades", mientras que la plebe entramos por la entrada del Paseo Maria Agustin.

Por la tarde hemos estado en el Paseo de la Independencia, lugar donde se sitúa las mesas de las distintas librerías. Hemos comprado tres libros: Patria de Fernando Aramburu, La colina de  los sueños de Fernando Jiemnez Ocaña y no deixez morir a mía voz de Anchel Conte... Anchel nos ha puesto en la dedicatoria: "Para Carmen y Antonio con todo cariño y con el Oto en el corazón".

Mai, mira-me as mans;     -      Madre mírame las manos,

las trayo buedas         -             las traigo vacias

lasas d´amar...              -               faltas de amar...

son dos alas               -                  son dos alas

d´un viello pardal           -             de un viejo pardal

que no puet                  -                que no puede

ni sisquiera volar.            -             ni siquiera volar,

Mai, mira-me os uellos,      -      Madre, mírame los ojos

n´o cielo perdius               -        en el cielo perdidos

n´un fondo silencio...           -      en un hondo silencio...

son dos purnas                -           son dos chispas

blincadas d´o fuego          -         saltadas del fuego

que no alumbran               -         que no alumbran

ni matan o chelo                -         ni matan el hielo

ANCHEL CONTE